Informacja o prywatności
Niniejsza informacja wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe w związku z korzystaniem ze strony staltu.pl oraz korespondencją kierowaną na adres zapytania@staltu.pl. Stosujemy przepisy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
Wersja z dnia: 2026-11-14.
1. Współadministratorzy danych
Administratorami danych osobowych są wspólnie — jako współadministratorzy w rozumieniu art. 26 RODO — Krzysztof Starosta i Michał Słomian, osoby prowadzące projekt STALTU — Steel & Service, które wspólnie ustalają cele i sposoby przetwarzania danych.
Wyznaczony punkt kontaktowy w sprawach dotyczących danych osobowych: e-mail zapytania@staltu.pl.
Z każdym ze współadministratorów można kontaktować się za pośrednictwem punktu kontaktowego.
2. Zasadnicza treść uzgodnienia współadministratorów
Współadministratorzy zawarli uzgodnienie określające ich obowiązki wynikające z RODO (wersja 1.0 z dnia 2026-11-14). Jego zasadnicza treść jest następująca:
- Współadministratorzy wspólnie ustalają cele i sposoby przetwarzania danych osobowych klientów i osób kontaktowych w ramach projektu STALTU.
- Wspólnym punktem kontaktowym, także w sprawach ochrony danych osobowych, jest skrzynka zapytania@staltu.pl.
- Skrzynkę zapytania@staltu.pl oraz bieżące sprawy dotyczące ochrony danych, w tym obsługę żądań osób, prowadzi Krzysztof, a w razie nieobecności — Michał.
- W razie naruszenia ochrony danych współadministratorzy niezwłocznie się informują i oceniają ryzyko; jeżeli zgłoszenie do Prezesa UODO jest wymagane, dokonuje go Krzysztof albo — gdy jest to konieczne dla dotrzymania terminu — Michał.
- Dokumentacja techniczna zapytań jest przekazywana dostawcom materiałów i usług wyłącznie w niezbędnym zakresie, co do zasady bez danych kontaktowych klienta.
Niezależnie od postanowień uzgodnienia możesz wykonywać swoje prawa wynikające z RODO wobec każdego ze współadministratorów (art. 26 ust. 3 RODO) — za pośrednictwem punktu kontaktowego albo bezpośrednio.
3. Jakie dane przetwarzamy
Korespondencja e-mail. Jeżeli napiszesz na adres zapytania@staltu.pl, przetwarzamy dane zawarte w wiadomości i jej załącznikach, w szczególności: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwę firmy i stanowisko, treść zapytania oraz przesłaną dokumentację (np. rysunki, specyfikacje, listy materiałowe), a także inne dane, które zdecydujesz się przekazać.
Dane klientów i osób kontaktowych. Jeżeli kontaktujesz się w imieniu firmy lub zostałeś(-aś) wskazany(-a) jako osoba do kontaktu, Twoje dane kontaktowe (imię i nazwisko, służbowy e-mail, telefon, stanowisko, nazwa firmy) możemy otrzymać od Ciebie albo od Twojego pracodawcy lub współpracownika.
Korzystanie ze strony. Podczas wyświetlania strony dostawca hostingu automatycznie przetwarza dane techniczne niezbędne do jej dostarczenia i zabezpieczenia, takie jak adres IP, data i godzina żądania, adres wyświetlanej strony oraz informacje o przeglądarce i urządzeniu.
4. Cele i podstawy prawne przetwarzania
- Odpowiedź na zapytanie i prowadzenie korespondencji, w tym przygotowanie propozycji lub wyceny — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy), a gdy kontaktujesz się w imieniu firmy — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu korespondencji i kontaktów handlowych).
- Realizacja umowy, jeżeli zostanie zawarta — art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w zakresie obowiązków wynikających z przepisów prawa (np. podatkowych) — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
- Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń oraz archiwizacja korespondencji — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Dostarczenie strony i zapewnienie jej bezpieczeństwa (dane techniczne) — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
5. Formularz zapytań
Formularz zapytań widoczny na stronie jest obecnie wyłączony i nie służy do przesyłania ani zbierania danych. Zapytania przyjmujemy wyłącznie e-mailem. Przed ewentualnym uruchomieniem formularza niniejsza informacja zostanie zaktualizowana.
6. Odbiorcy danych
Dane mogą być przekazywane podmiotom, które przetwarzają je w naszym imieniu lub świadczą na naszą rzecz usługi:
- OVH SAS (OVHcloud) — dostawca usługi poczty elektronicznej obsługującej skrzynkę zapytania@staltu.pl;
- Cloudflare, Inc. — dostawca hostingu oraz usług dostarczania i zabezpieczenia strony staltu.pl;
- dostawcom materiałów i usług — wyłącznie w zakresie niezbędnym do przygotowania wyceny lub realizacji zamówienia (przede wszystkim dokumentacja techniczna zapytania; danych kontaktowych nie przekazujemy bez potrzeby);
- podmiotom uprawnionym do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa.
7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
W związku z korzystaniem z usług Cloudflare, Inc. dane techniczne mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w tym do Stanów Zjednoczonych. W takim przypadku przekazanie odbywa się na podstawie mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO — decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (art. 45 RODO) lub standardowych klauzul umownych (art. 46 RODO), zgodnie z warunkami dostawcy. Informacje o zastosowanych zabezpieczeniach można uzyskać za pośrednictwem punktu kontaktowego.
8. Okres przechowywania danych
Korespondencję i dane z zapytań, które nie zakończyły się zamówieniem, przechowujemy przez 12 miesięcy od ostatniego kontaktu z klientem. Dane związane z zamówieniami przechowujemy przez okres ich realizacji, dane związane z rozliczeniami — przez okres wymagany przepisami prawa (w tym podatkowymi), a dane potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń — do upływu terminów ich przedawnienia, a w razie sporu — do jego zakończenia.
Dane techniczne związane z wyświetlaniem strony są przechowywane przez dostawcę hostingu przez okres wynikający z jego ustawień i zasad bezpieczeństwa.
9. Twoje prawa
Przysługuje Ci prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
- sprostowania danych (art. 16 RODO),
- usunięcia danych (art. 17 RODO),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
- przenoszenia danych — w przypadkach określonych w art. 20 RODO,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO).
Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z punktem kontaktowym wskazanym w punkcie 1 albo bezpośrednio z którymkolwiek ze współadministratorów. Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
10. Dobrowolność podania danych
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne, abyśmy mogli odpowiedzieć na zapytanie i prowadzić dalszą korespondencję.
11. Zautomatyzowane decyzje i profilowanie
Nie podejmujemy decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany i nie profilujemy osób, których dane dotyczą.
12. Pliki cookies i narzędzia analityczne
Strona nie wykorzystuje plików cookies ani innych technologii zapisu informacji w przeglądarce do celów analitycznych lub marketingowych i nie zawiera narzędzi śledzących ani zewnętrznych skryptów reklamowych. Dostawca hostingu może stosować techniczne mechanizmy niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony.
13. Bezpieczeństwo i zmiany
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, w tym szyfrowane połączenie HTTPS i ograniczenie dostępu do skrzynki pocztowej do osób upoważnionych. Informacja o prywatności może być aktualizowana — aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.